Ex-premiê nomeado por Mubarak, Ahmed Shafik usa imagem do brasileiro para defender que origem de candidato não deve impedi-lo de chegar à presidência
Veja o vídeo no qual Shafiq se compara a Lula (em árabe):
O candidato presidencial egípcio Ahmed Shafik se compara ao
ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva em um novo comercial de
campanha.
O Egito realiza o segundo turno de sua eleição presidencial
nos dias 16 e 17 deste mês. Shafik, que disputará com Mohamed Morsi, da
Irmandade Muçulmana, é tido como o preferido do atual conselho militar
que administra o país desde a deposição do presidente Hosni Mubarak, em fevereiro de 2011.
Ele foi o último primeiro-ministro a servir no governo de
Mubarak. No comercial de campanha, são usadas várias imagens congeladas
de Lula, além de fotos de uma linha de produção no Brasil e do Cristo
Redentor, enquanto um locutor lê um texto que enaltece o ex-presidente.
''Mohamed Amim, o talentoso escritor, escreveu que o presidente brasileiro Da Silva transformou o Brasil de forma significativa, ganhando o respeito do mundo inteiro e conduzindo a economia a níveis impressionantes'', afirma o texto do anúncio.
Durante sua participação no Fórum Social Mundial, no Senegal, em fevereiro do ano passado, Lula, após já ter deixado a presidência, fez comentários críticos sobre Mubarak.
''Há muito tempo todo mundo sabia que era preciso que voltasse a democracia no Egito. As pessoas se incomodam com Cuba, com o Chávez, e as pessoas deixaram de ver que (Hosni) Mubarak estava lá fazia 32 anos (sic). As pessoas não enxergam'', afirmou. Na verdade, Mubarak governou o Egito de 1981 até 2011.
As declarações de Lula sobre Mubarak tiveram um tom distinto dos comentários feitos por ele durante seu mandato, quando realizou uma visita oficial ao Egito. "O presidente Mubarak é um homem preocupado com a paz no mundo, com o fim dos conflitos, com o desenvolvimento e com a justiça social", disse, na ocasião.
Fonte:http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-06-11/candidato-presidencial-egipcio-se-compara-a-lula-em-video-de-campanha.html
''Mohamed Amim, o talentoso escritor, escreveu que o presidente brasileiro Da Silva transformou o Brasil de forma significativa, ganhando o respeito do mundo inteiro e conduzindo a economia a níveis impressionantes'', afirma o texto do anúncio.
No comercial, a origem humilde e a trajetória de Lula
são lembrados como um exemplo de que a origem de um candidato não deve
ser um empecilho para que ele chegue à presidência. Mas o argumento é
citado para lembrar o passado militar de Shafik. Ele exerceu vários
cargos no Exército egípcio até se tornar o ministro da Aviação Civil de
Mubarak, cargo que exerceu de 2002 a 2011.
'Simples trabalhador'
O locutor afirma ainda que ''apesar de Da Silva ser um
simples trabalhador que engraxava sapatos, seu povo acreditou nele e deu
a ele sua confiança porque sua competência era conhecida. Ele não os
chamaram de traidor ou o xingaram. Eles não falaram de seu nível
educacional ou de seu passado''.
Em outro trecho, o narrador afirma que ''não importa se ele é um
tenente-general (cargo que Shafik ocupou no Exército egípcio), um
médico, um embaixador ou um cientista nuclear. Nós queremos apenas um
cidadão sincero. Não precisamos concordar com sua importância, mas sim
elegê-lo e acreditar nele e que ele acredita no Egito''.Durante sua participação no Fórum Social Mundial, no Senegal, em fevereiro do ano passado, Lula, após já ter deixado a presidência, fez comentários críticos sobre Mubarak.
''Há muito tempo todo mundo sabia que era preciso que voltasse a democracia no Egito. As pessoas se incomodam com Cuba, com o Chávez, e as pessoas deixaram de ver que (Hosni) Mubarak estava lá fazia 32 anos (sic). As pessoas não enxergam'', afirmou. Na verdade, Mubarak governou o Egito de 1981 até 2011.
As declarações de Lula sobre Mubarak tiveram um tom distinto dos comentários feitos por ele durante seu mandato, quando realizou uma visita oficial ao Egito. "O presidente Mubarak é um homem preocupado com a paz no mundo, com o fim dos conflitos, com o desenvolvimento e com a justiça social", disse, na ocasião.
Fonte:http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2012-06-11/candidato-presidencial-egipcio-se-compara-a-lula-em-video-de-campanha.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário